“自然没错!”
但那[ri]夜里,她还是向林如海确认:“我没教坏孩子吧?”
林如海笑了半[ri],学她的语气说:“夫人句句有理,何错之有?”
江洛恼得折磨了林如海半夜。
但她的确不担心自己教坏黛玉了。
黛玉还给贾家的省亲别院题了好些匾额对联,比如,“凸碧山庄”,比如,凹晶溪馆”。[注
她和英莲在那园子里逛过几次,都说诸般景致齐全,别说迎接贤德妃回家,便是迎接两位圣驾,也再无不妥。
若黛玉自己想去,不介意省亲时王夫人会被放出来,林如海也不反对,江洛就更不会反对她去了。
花贾家的钱,自己看热闹,也不亏呀。
——只要作品不署别人的名字。
又在心里念了几遍《杏帘在望》,江洛低头继续做翻译作业。
她英语“学”得最快,已经在翻译长文章了。法语勉强可以看懂简单的短文,具体翻译还总有不[jing]准之处,[kou]语也远不如英语好。罗刹语和暹罗语都还在积累词汇量阶段……
能教佛郎机话的先生还没寻到。
嫂子夏天来信,说会让江子麟帮她找。进度应该能快些?
慢慢来吧。
今天先回来的是林如海。
今[ri]北风严朔,他一进来被屋内暖意扑面,不由先发出一声喟叹。
只有几个丫头过来服侍他净手净面,夫人不见影子。——这是自然的。
他擦干手,捧了热茶,缓缓踱步至东稍间书房,果然看到夫人正埋头苦写。
他便不做声,默默坐在榻上,看到炕桌一角有张帖子,是荣国公府的下款。
要接玉儿同去迎接贤德妃省亲么。
林如海轻轻合上帖子,稍作权衡,心道不论玉儿那[ri]去不去,她都是荣国公府的亲外孙女,是贤德妃的亲表妹,这层关系明明白白,模糊不得。若玉儿想,过去倒也无妨。
吴家想离间林家与贾家,林家也的确早与贾家疏远了不少,但今次他偏不遂吴家的意,令两家彻底生分。
是以荣国公夫人生辰后,又几次连着接玉儿去,他都同意了。
夫人也还是一样,完全不管玉儿和贾家是亲是疏,怎样都好。
今年她又着了魔一样开始学各国语言,连秋季收租的大事都放手给了徐氏,只待年底自己再一总[jing]算一遍,真是……
夫人鬓边掉下一缕头发,被她十分粗糙挽了上去。
林如海想帮她抿发,又怕打扰,手在半空停了一会,还是收了回来。
夫人没空理他,他也不是全没公事。
现下东边这间小书房一半放的是他的公文卷宗,一半是他们[ri]常看的书和夫人的外国书籍、课业等物,几架书柜上挤挤挨挨,吏部上月的卷宗挨着一本夫人几个月没看的游记……几乎要放不下。
林如海继续昨[ri]
请收藏:https://m.biquge41.com
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)